Книги В.Подобина
Подобин В.М. Портрет
В «Симбирской – Ульяновской энциклопедии» Вячеславу Михайловичу Подобину (28 (16).07.1899 - 21.05.1978) посвящено всего несколько строк, да и то с неточностями. В частности, неправильно указано место рождения: с. Красный Яр, Чердаклинского района Ульяновской области. В действительности Подобин родился в г. Никольске Вологодской губернии (ныне Вологодской области), но детство и юность будущего коллекционера прошли в Симбирской губернии. Показательна и еще одна неточность, вкравшаяся в уважаемую энциклопедию. В статье, посвященной Красному Яру, Подобин фигурирует под фамилией Правдин, а ошибка, видимо, произошла из-за фонетической переклички фамилий.
Красный Яр и Симбирск, где Вячеслав Михайлович с отличием закончил мужскую гимназию, заложили в нем зерно увлеченности малыми жанрами фольклора – метким словами, пословицами и поговорками, которыми щедро была пересыпана речь старых симбирян. Позднее, закончив Ленинградский политехнический институт по строительной специальности, Подобин будет вспоминать: «На студенческих практиках, а позднее инженером, разъезжая по разным областям нашей родины, я продолжал работу по сбору фольклора, записывал все, что слышал от людей, окружающих меня, на собраниях, докладах, в кино, что встречал при чтении книг».
Собрание, начинавшееся с нескольких сотен записей, стало пополняться благодаря публикациям о Подобине в ряде столичных и провинциальных СМИ, после которых на его домашний почтовый адрес стали приходить письма с пословицами и поговорками от других коллекционеров. Сам Вячеслав Михайлович упоминает более 100 жертвователей. По самым скромным подсчетам Подобиным и его добровольными помощниками было собрано около полумиллиона паремий самого разного содержания и происхождения, устных и извлеченных из литературных произведений, русских и инонациональных, дореволюционных и советских. К сожалению, как сам потом признавался Вячеслав Михайлович, его разысканиями не заинтересовался ни один научный академический институт. Можно только гадать, с какими трудностями столкнулся собиратель по мере роста своей коллекции: это и дублирование и вариативность пословиц и поговорок, и проблема научного осмысления и систематизации огромного материала (массив паремий был разбит на 50 разделов и 3500 тем, но так и не был завершен), и вопрос о степени устойчивости и целостности языковых единиц и так далее.
В конце жизни собиратель не нашел ничего лучшего, чем завещать свое собрание музею школы-гимназии №1 им. В.И. Ленина г.Ульяновска, в надежде, что разборку егоархива продолжат школьники, хотя эта задача вряд ли была по силам даже профессиональному лингвисту. И, пожалуй, единственной возможностью спасти коллекцию (уже после смерти собирателя) было ее перемещение в областной архив, где она сейчас и находится. На мой взгляд, драма Подобина заключалась в том, что его страсть к коллекционированию «метких слов» была настолько всепоглощающей, что нередко затмевала критический анализ собранного материала. Подготовленные им тематические сборники пословиц (а их в архиве сохранилось около двадцати) по разным причинам отвергались издательствами. При жизни Подобину (в соавторстве с И.Зиминой) удалось опубликовать всего одну книгу - «Русские пословицы и поговорки», Лениздат, 1956 г., имевшую, впрочем, широкий успех у читателей. Просто публикаций у Подобина очень мало – небольшая тематическая подборка о книге и чтении была издана библиофилом В.Осиповым («Домашняя библиотека», М., 1959, см. приложение), в отрывном «политиздатовском» календаре за 1953 год, а в недавнее время, в качестве источника – в «Большом словаре русских поговорок» (М.,2007).
Задача будущих исследователей заключается не только в том, чтобы проанализировать и ввести в научный оборот остававшийся долгие годы невостребованным ценный архив собирателя, но и понять, почему его замыслы по широкой популяризации и изданию собранных им пословиц и поговорок так и не были реализованы.