События Революции глазами американского журналиста
События Великой русской революции и все, что происходило потом в России (гражданская война, становление СССР) привлекало внимание иностранцев, которым было интересно побывать в гуще событий. Об американском журналисте Карле Аккремане и его путешествии по России начала XX века, написавшем книгу “По следам большевиков: двенадцать тысяч миль с союзниками по Сибири” рассказывает представленная статья.
«В Россию журналист приехал, не зная русского языка, что, впрочем, не смущало ни его самого, ни редактора, рассказывает Иван Курилла. По словам исследователя, в книге “По следам большевиков” нет упоминаний о том, чтобы в поездке его сопровождал гид-переводчик. Вероятно, помощников он находил на месте, а значительную часть информации получал от англоговорящих источников. В каждом крупном сибирском городе в те годы был американский консул, плюс у Аккермана сложились теплые отношения с некоторыми американскими офицерами…»
Источник: https://www.sibreal.org/a/29032116.html